dimanche 10 juin 2012

Momoiro Clover Z, l'idole à la Japan Expo 2012


de site officiel

La plus grande maniféstation de la culture japonaise en Europe "Japan Expo"(Paris, France) invite une groupe d'idole chaque année.
en 2009 AKB48, en 2010 Morning Musume. (モーニング娘。), en 2011 PASSPO (ぱすぽ☆: lien) et cette année en 2012, Elle invitera Momoiro Clover Z (ももいろクローバーZ) !

Momoiro est la couleur "rose" et Clover veut dire "trèfle" enfin, qu'est-ce que c'est "Z" ??
On leur appelle "MomoClo (Momokuro)" ou "MomoClo-tchan (Momokuro-chan)".

Momoiro Clover Z se compose 5 fille qui s'appellent MOMOTA Kanako(rouge 百田夏菜子), TAMAI Shiori(jaune 玉井詩織), SASAKI Ayaka(rose 佐々木彩夏), ARIYASU Momoka(verte 有安杏果) et TAKAGI Reni(violette 高城れに).
Et ces couleurs ne change pas n'importe quel habits.

Momoclo a déjà sorti 8 CDs singles et 1 CD album de chez les industries musicales UNIVERSAL et KING RECORDS.
Le dérnier single s'appelle "Otome Sensô (La Guerre de Jeune Fille : Z女戦争)" au 27 juin 2012.

Et le dérinier album s'appelle "Battle and Romance (La Bataille et La Romance : バトル アンド ロマンス)" au 27 juillet 2011.


Ce groupe d'idole a le slogan publicitaire : "Les Héroïnes de week-end"car les certaines membres sont collégiennes et lycéennes en semaine. Elles se métamorphosent les "Héroïnes" à week-end !!
L'habit d'AKB48

Le groupe d'idole par exemple AKB48 s'habillent normalement la robe ou l'uniforme scolaire kawaiis mais les habits de Momoiro Clover Z sont bizarres et c'est pas très typiques. Cépendant c'est leur peronnalités, originalités et charmes.


Leurs chanons sont aussi  originalités. Elles chantent des pardodie, ne chantent guère d'amour ni de séparation.

Elle va jouer à la Japan Expo 2012 au jeudi 5 juillet, 17h30-18h45, J.E. Live House J-Pop et au vendredi 6 juillet, 13h45-14h00, J.E. Live House J-Pop.



Le site officiel: http://www.momoclo.net/
Ustream: http://www.ustream.tv/channel/momoclotv
Japan Expo Momoiro Clover Z: http://www.japan-expo.com/fr/invite/momoiro-clover-z_199.htm?cid=13192011-07-01/2012-07-05/


test

mardi 1 mai 2012

フランスの日本マンガ売り上げランキング2012年3月


3月12日から4月8日の集計です。
この時期フランスにも春休みがありますが、年度末は6月です。
夏休みとこの時期の長期休暇で旅行をする人が多いようです。


3月にパリで行われたSalon du Livreでは日本の特集が組まれ、数名の日本人作家が招かれ多くのマンガも紹介されたようです。


部数が明らかになっていないため過去のランキングと単純な比較はできません。
フランスの出版業界誌「Livre Hebdo」の発表です。


(順位/タイトル/巻数/作者/日本の出版社/フランスの出版社/仏題)

1


ONE PIECE
61尾田栄一郎集英社GlénatOne Piece
2

FAIRY TAIL23真島ヒロ講談社PikaFairy Tail
3

BLEACH47久保帯人集英社GlénatBleach
4

ソウルイーター19大久保篤
スクエア・
エニックス
KurokawaSoul Eater
5

ONE PIECE60尾田栄一郎集英社GlénatOne Piece
6

テルマエ・ロマエ1ヤマザキマリスクエア・
エニックス
CastermanThermae Romae
7

BILLY BAT
1浦沢直樹/
長崎尚志
講談社Pika
Billy Bat
8

GTO 
SHONAN 
14 DAYS
4藤沢とおる講談社PikaGTO Shonan 14 Days
9

FAIRY TAIL1真島ヒロ講談社PikaFairy Tail
10

PandoraHearts12望月淳スクエア・
エニックス
Ki-oonPandora Hearts
11.

FAIRY TAIL
22真島ヒロ講談社PikaFairy Tail
12

BILLY BAT2浦沢直樹/
長崎尚志
講談社PikaBilly Bat
13

NARUTO 
-ナルト-
54岸本斉史集英社KanaNaruto
14

ONE PIECE1尾田栄一郎集英社GlénatOne Piece
15

FAIRY TAIL2真島ヒロ講談社PikaFairy Tail
  1. ONE PIECE 61
  2. FAIRY TAIL 23
  3. BLEACH 47
  4. ソウルイーター 19
  5. ONE PIECE 60
  1. テルマエ・ロマエ 1
  2. BILLY BAT 1
  3. GTO Shonan 14 Days 4
  4. FAIRY TAIL 1
  5. PandoraHearts 12
  1. FAIRY TAIL 22
  2. BILLY BAT 2
  3. NARUTO -ナルト- 54
  4. ONE PIECE 1
  5. FAIRY TAIL 2
  • 1位から3位まで「ONE PIECE」「FAIRY TAIL」「BLEACH」と、人気少年マンガの最新巻が独占。ただし、これまで一番人気だった「NARUTO -ナルト-」は刊行ペースが日本に追いついきつつあり、ランキング上では人気を落としている。
  • 6位には「テルマエ・ロマエ」がランクイン。作者のヤマザキマリは3月にパリのブックフェア「サロンドゥリーヴル(Salon Du Livre)」に招待され、講演とサイン会を行った。
  • 7位と12位には浦沢直樹の新作「BILLY BAT」がランクイン。フランスでは新作は1,2巻同時発売するのが慣例であり、1,2巻が同時にランクインするに至った。「テルマエ・ロマエ」も1,2巻同時発売であったが、浦沢直樹作品に比べ知名度の低いヤマザキマリの作品は1巻のみの購入に控えられているようだ。
  • フランスにおいて、浦沢直樹は作家の名前で売れるほとんど唯一のマンガ家である。今年のJapan Expoに招待されている。


コメント欄やコンタクトにご意見・ご感想いただけると嬉しいです。
source: Manga-News.com Meilleures ventes manga en France pour Mars / Avril 2012 - Manga news
(Livre Hebdo / Ipsos)